Fix Windows installation timeout with smart retry mechanism (#1071)

Problem:
- Windows users experiencing 10-minute timeout during first build
- Network detection didn't help users with low latency but slow downloads
- Native compilation and antivirus scanning make Windows builds slower

Solution:
1. Increase timeout: Windows 15min (from 10min), other platforms 10min (from 5min)
2. Smart retry: Auto-retry with CN mirror if first attempt times out
3. Better UX: Show expected time (10-15min for Windows first build)
4. Documentation: Add Windows timeout troubleshooting to FAQ

Technical changes:
- BaseBuilder.ts: Implement try-catch with automatic mirror fallback
- FAQ: Document the issue, causes, and solutions in both EN/CN
- User-friendly messages for first-time setup expectations

Fixes #1071

docs/faq.md

@@ -6,6 +6,54 @@ Common issues and solutions when using Pake.
 
 ## Build Issues
 
+### Windows: Installation Timeout During First Build
+
+**Problem:**
+When building for the first time on Windows, you may encounter:
+
+```txt
+Error: Command timed out after 900000ms: "cd ... && pnpm install"
+```
+
+**Why This Happens:**
+
+First-time installation on Windows can be slow due to:
+- Native module compilation (requires Visual Studio Build Tools)
+- Large dependency downloads (Tauri, Rust toolchain)
+- Windows Defender real-time scanning
+- Network connectivity issues
+
+**Solution 1: Automatic Retry (Built-in)**
+
+Pake CLI now automatically retries with CN mirror if the initial installation times out. Simply wait for the retry to complete.
+
+**Solution 2: Manual Installation**
+
+If automatic retry fails, manually install dependencies:
+
+```bash
+# Navigate to pake-cli installation directory
+cd %LOCALAPPDATA%\pnpm\global\5\.pnpm\pake-cli@VERSION\node_modules\pake-cli
+
+# Install with CN mirror
+pnpm install --registry=https://registry.npmmirror.com
+
+# Then retry your build
+pake https://github.com --name GitHub
+```
+
+**Solution 3: Improve Network Speed**
+
+- Use a stable network connection
+- Temporarily disable antivirus software during installation
+- Use a VPN or proxy if needed
+
+**Expected Time:**
+- First installation: 10-15 minutes on Windows
+- Subsequent builds: Much faster (dependencies cached)
+
+---
+
 ### Linux: AppImage Build Fails with "failed to run linuxdeploy"
 
 **Problem:**

docs/faq_CN.md

@@ -6,6 +6,54 @@
 
 ## 构建问题
 
+### Windows：首次构建时安装超时
+
+**问题描述：**
+在 Windows 上首次构建时，可能遇到：
+
+```txt
+Error: Command timed out after 900000ms: "cd ... && pnpm install"
+```
+
+**原因分析：**
+
+Windows 首次安装可能较慢，原因包括：
+- 本地模块编译（需要 Visual Studio Build Tools）
+- 大量依赖下载（Tauri、Rust 工具链）
+- Windows Defender 实时扫描
+- 网络连接问题
+
+**解决方案 1：自动重试（内置）**
+
+Pake CLI 现在会在初次安装超时后自动使用国内镜像重试。只需等待重试完成即可。
+
+**解决方案 2：手动安装依赖**
+
+如果自动重试失败，可手动安装依赖：
+
+```bash
+# 进入 pake-cli 安装目录
+cd %LOCALAPPDATA%\pnpm\global\5\.pnpm\pake-cli@版本号\node_modules\pake-cli
+
+# 使用国内镜像安装
+pnpm install --registry=https://registry.npmmirror.com
+
+# 然后重新构建
+pake https://github.com --name GitHub
+```
+
+**解决方案 3：改善网络环境**
+
+- 使用稳定的网络连接
+- 安装过程中临时关闭杀毒软件
+- 必要时使用 VPN 或代理
+
+**预期时间：**
+- 首次安装：Windows 上需要 10-15 分钟
+- 后续构建：依赖已缓存，速度会快很多
+
+---
+
 ### Linux：AppImage 构建失败，提示 "failed to run linuxdeploy"
 
 **问题描述：**