diff --git a/README.md b/README.md
index 6d49fe8..98bcebd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -44,7 +44,7 @@
         <td><img src=https://cdn.fliggy.com/upic/mc41xq.jpg width=600/></td>
     </tr>
     <tr>
-        <td>ChatGPT 
+        <td>ChatGPT(代理被封，已换官方)  
             <a href="https://github.com/tw93/Pake/releases/latest/download/ChatGPT.dmg">Mac</a>
             <a href="https://github.com/tw93/Pake/releases/latest/download/ChatGPT_x64.msi">Windows</a>
             <a href="https://github.com/tw93/Pake/releases/latest/download/ChatGPT_amd64.deb">Linux</a>
diff --git a/README_EN.md b/README_EN.md
index 579cc9a..178644b 100644
--- a/README_EN.md
+++ b/README_EN.md
@@ -44,7 +44,7 @@
         <td><img src=https://cdn.fliggy.com/upic/mc41xq.jpg width=600/></td>
     </tr>
     <tr>
-        <td>ChatGPT(代理被封，已换官方) 
+        <td>ChatGPT 
             <a href="https://github.com/tw93/Pake/releases/latest/download/ChatGPT.dmg">Mac</a>
             <a href="https://github.com/tw93/Pake/releases/latest/download/ChatGPT_x64.msi">Windows</a>
             <a href="https://github.com/tw93/Pake/releases/latest/download/ChatGPT_amd64.deb">Linux</a>