diff --git a/README.md b/README.md
index 3246cc4..4c9f14e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -137,19 +137,19 @@
-| Mac | Windows/Linux | Function |
-| --------------------------- | ------------------------------ | ----------------------------- |
-| ⌘ + [ | Ctrl + ← | Return to the previous page |
-| ⌘ + ] | Ctrl + → | Go to the next page |
-| ⌘ + ↑ | Ctrl + ↑ | Auto scroll to top of page |
-| ⌘ + ↓ | Ctrl + ↓ | Auto scroll to bottom of page |
-| ⌘ + r | Ctrl + r | Refresh Page |
-| ⌘ + w | Ctrl + w | Hide window, not quit |
-| ⌘ + - | Ctrl + - | Zoom out the page |
-| ⌘ + = | Ctrl + = | Zoom in the Page |
-| ⌘ + 0 | Ctrl + 0 | Reset the page zoom |
-| ⌘ + L | Ctrl + L | Copy Current Page URL |
-| ⌘ + ⇧ + H | Ctrl + Shift + H | Go to Home Page |
+| Mac | Windows/Linux | Function |
+| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------- | ----------------------------------- |
+| ⌘ + [ | Ctrl + ← | Return to the previous page |
+| ⌘ + ] | Ctrl + → | Go to the next page |
+| ⌘ + ↑ | Ctrl + ↑ | Auto scroll to top of page |
+| ⌘ + ↓ | Ctrl + ↓ | Auto scroll to bottom of page |
+| ⌘ + r | Ctrl + r | Refresh Page |
+| ⌘ + w | Ctrl + w | Hide window, not quit |
+| ⌘ + - | Ctrl + - | Zoom out the page |
+| ⌘ + = | Ctrl + = | Zoom in the Page |
+| ⌘ + 0 | Ctrl + 0 | Reset the page zoom |
+| ⌘ + L | Ctrl + L | Copy Current Page URL |
+| ⌘ + ⇧ + H | Ctrl + Shift + H | Go to Home Page |
| ⌘ + ⌥ + I | Ctrl + Shift + I | Toggle Developer Tools (Debug Only) |
| ⌘ + ⇧ + ⌫ | Ctrl + Shift + Del | Clear Cache & Restart |
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 2b9fc2b..c79d5df 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -138,19 +138,19 @@
-| Mac | Windows/Linux | 功能 |
-| --------------------------- | ------------------------------ | ------------------ |
-| ⌘ + [ | Ctrl + ← | 返回上一个页面 |
-| ⌘ + ] | Ctrl + → | 去下一个页面 |
-| ⌘ + ↑ | Ctrl + ↑ | 自动滚动到页面顶部 |
-| ⌘ + ↓ | Ctrl + ↓ | 自动滚动到页面底部 |
-| ⌘ + r | Ctrl + r | 刷新页面 |
-| ⌘ + w | Ctrl + w | 隐藏窗口,非退出 |
-| ⌘ + - | Ctrl + - | 缩小页面 |
-| ⌘ + = | Ctrl + = | 放大页面 |
-| ⌘ + 0 | Ctrl + 0 | 重置页面缩放 |
-| ⌘ + L | Ctrl + L | 复制当前页面网址 |
-| ⌘ + ⇧ + H | Ctrl + Shift + H | 回到首页 |
+| Mac | Windows/Linux | 功能 |
+| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------- | ------------------- |
+| ⌘ + [ | Ctrl + ← | 返回上一个页面 |
+| ⌘ + ] | Ctrl + → | 去下一个页面 |
+| ⌘ + ↑ | Ctrl + ↑ | 自动滚动到页面顶部 |
+| ⌘ + ↓ | Ctrl + ↓ | 自动滚动到页面底部 |
+| ⌘ + r | Ctrl + r | 刷新页面 |
+| ⌘ + w | Ctrl + w | 隐藏窗口,非退出 |
+| ⌘ + - | Ctrl + - | 缩小页面 |
+| ⌘ + = | Ctrl + = | 放大页面 |
+| ⌘ + 0 | Ctrl + 0 | 重置页面缩放 |
+| ⌘ + L | Ctrl + L | 复制当前页面网址 |
+| ⌘ + ⇧ + H | Ctrl + Shift + H | 回到首页 |
| ⌘ + ⌥ + I | Ctrl + Shift + I | 开启调试 (仅开发版) |
| ⌘ + ⇧ + ⌫ | Ctrl + Shift + Del | 清除缓存并重启 |
diff --git a/README_JP.md b/README_JP.md
index 7da74d9..0d1791f 100644
--- a/README_JP.md
+++ b/README_JP.md
@@ -136,18 +136,18 @@
-| Mac | Windows/Linux | 機能 |
-| --------------------------- | ------------------------------ | ------------------------------ |
-| ⌘ + [ | Ctrl + ← | 前のページに戻る |
-| ⌘ + ] | Ctrl + → | 次のページに進む |
-| ⌘ + ↑ | Ctrl + ↑ | ページのトップに自動スクロール |
-| ⌘ + ↓ | Ctrl + ↓ | ページの底に自動スクロール |
-| ⌘ + r | Ctrl + r | ページをリフレッシュ |
-| ⌘ + w | Ctrl + w | ウィンドウを隠す、終了しない |
-| ⌘ + - | Ctrl + - | ページを縮小 |
-| ⌘ + = | Ctrl + = | ページを拡大 |
-| ⌘ + 0 | Ctrl + 0 | ページのズームをリセット |
-| ⌘ + L | Ctrl + L | 現在のURLをコピー |
+| Mac | Windows/Linux | 機能 |
+| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------- | ------------------------------ |
+| ⌘ + [ | Ctrl + ← | 前のページに戻る |
+| ⌘ + ] | Ctrl + → | 次のページに進む |
+| ⌘ + ↑ | Ctrl + ↑ | ページのトップに自動スクロール |
+| ⌘ + ↓ | Ctrl + ↓ | ページの底に自動スクロール |
+| ⌘ + r | Ctrl + r | ページをリフレッシュ |
+| ⌘ + w | Ctrl + w | ウィンドウを隠す、終了しない |
+| ⌘ + - | Ctrl + - | ページを縮小 |
+| ⌘ + = | Ctrl + = | ページを拡大 |
+| ⌘ + 0 | Ctrl + 0 | ページのズームをリセット |
+| ⌘ + L | Ctrl + L | 現在のURLをコピー |
| ⌘ + ⇧ + H | Ctrl + Shift + H | ホームページに戻る |
| ⌘ + ⌥ + I | Ctrl + Shift + I | 開発者ツール (デバッグのみ) |
| ⌘ + ⇧ + ⌫ | Ctrl + Shift + Del | キャッシュをクリアして再起動 |