Files
Tomato/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
Hosted Weblate 88d6a1b300 Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Co-authored-by: Nishant Mishra <66912344+nsh07@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ezn24 <eznotsimple@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tomato/strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tomato/strings/zh_Hant/
Translation: Tomato/Strings
2025-11-09 19:41:08 +01:00

78 lines
6.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="start">प्रारंभ करें</string>
<string name="stop">विराम करें</string>
<string name="focus">ध्यान</string>
<string name="alarm">अलार्म</string>
<string name="alarm_desc">टाइमर पूरा होने पर अलार्म बजाएँ</string>
<string name="alarm_sound">अलार्म ध्वनि</string>
<string name="always_on_display">ऑलवेज ऑन डिस्प्ले</string>
<string name="always_on_display_desc">AOD मोड चालू करने के लिए टाइमर देखते समय कहीं भी टैप करें</string>
<string name="black_theme">काली थीम</string>
<string name="black_theme_desc">पूर्णतः काले रंग की थीम का उपयोग करें</string>
<string name="break_">विश्राम</string>
<string name="choose_color_scheme">रंग स्कीम चुनें</string>
<string name="choose_theme">थीम चुनें</string>
<string name="color">रंग</string>
<string name="color_scheme">रंग स्कीम</string>
<string name="completed">पूर्ण</string>
<string name="dark">काला</string>
<string name="dynamic">डायनामिक</string>
<string name="exit">बंद करें</string>
<string name="focus_per_day_avg">प्रतिदिन ध्यान (औसत)</string>
<string name="last_month">पिछले महीने</string>
<string name="last_week">पिछले सप्ताह</string>
<string name="sound">ध्वनि</string>
<string name="last_year">पिछले साल</string>
<string name="light">सफ़ेद</string>
<string name="long_break">दीर्घ विश्राम</string>
<string name="min_remaining_notification">%1$s मिनट शेष</string>
<string name="monthly_productivity_analysis">मासिक उत्पादकता विश्लेषण</string>
<string name="more">अधिक</string>
<string name="more_info">अधिक जानकारी</string>
<string name="ok">ठीक</string>
<string name="pause">रोकें</string>
<string name="paused">रुका हुआ</string>
<string name="play">शुरू करें</string>
<string name="pomodoro_info">एक \"सत्र\" पोमोडोरो अंतरालों का एक क्रम होता है जिसमें ध्यान अंतराल, लघु विश्राम अंतराल और एक दीर्घ विश्राम अंतराल शामिल होता है। सत्र का अंतिम विश्राम हमेशा एक दीर्घ विश्राम होता है।</string>
<string name="productivity_analysis">उत्पादकता विश्लेषण</string>
<string name="productivity_analysis_desc">दिन के अलग-अलग समय पर ध्यान अवधि</string>
<string name="restart">पुनः शुरू करें</string>
<string name="session_length">सत्र की अवधि</string>
<string name="session_length_desc">एक सत्र में ध्यान अंतराल: %1$d</string>
<string name="settings">सेटिंग</string>
<string name="short_break">लघु विश्राम</string>
<string name="skip">अगला अंतराल</string>
<string name="skip_to_next">अगले पर जाएं</string>
<string name="start_next">अगला शुरू करें</string>
<string name="stats">आँकड़े</string>
<string name="stop_alarm">अलार्म बंद करें</string>
<string name="stop_alarm_dialog_text">वर्तमान टाइमर सत्र पूरा हो गया है। अलार्म बंद करने के लिए कहीं भी टैप करें।</string>
<string name="stop_alarm_question">अलार्म बंद करें?</string>
<string name="system_default">सिस्टम</string>
<string name="theme">थीम</string>
<string name="timer">टाइमर</string>
<string name="timer_progress">टाइमर पूर्णता</string>
<string name="timer_session_count">%2$d में से %1$d</string>
<string name="today">आज</string>
<string name="up_next">आगामी</string>
<string name="up_next_notification">आगामी: %1$s (%2$s)</string>
<string name="vibrate">वाइब्रेट</string>
<string name="vibrate_desc">टाइमर पूरा होने पर वाइब्रेट करें</string>
<string name="weekly_productivity_analysis">साप्ताहिक उत्पादकता विश्लेषण</string>
<string name="appearance">दिखावट</string>
<string name="durations">अवधियां</string>
<string name="dnd">परेशान न करें</string>
<string name="dnd_desc">फ़ोकस टाइमर चलाते समय \'परेशान न करें\' मोड चालू करें</string>
<string name="get_plus">Tomato+ प्राप्त करें</string>
<string name="dynamic_color">डायनामिक रंग</string>
<string name="dynamic_color_desc">अपने वॉलपेपर से थीम रंग अनुकूलित करें</string>
<string name="tomato_foss_desc">इस संस्करण में सभी सुविधाएँ अनलॉक हैं। अगर मेरे ऐप ने आपके जीवन में कोई बदलाव लाया है, तो कृपया %1$s पर दान करके मेरी मदद करें।</string>
<string name="language">भाषा</string>
<string name="choose_language">भाषा चुनें</string>
<string name="rate_on_google_play">Google Play पर रेटिंग दें</string>
<string name="selected">चयनित</string>
<string name="help_with_translation">अनुवाद में सहायता करें</string>
<string name="timer_settings_reset_info">सेटिंग्स बदलने के लिए टाइमर रीसेट करें</string>
</resources>