diff --git a/ja/ebook/08.1.md b/ja/ebook/08.1.md
index 96d22b9a..6c4b8f94 100644
--- a/ja/ebook/08.1.md
+++ b/ja/ebook/08.1.md
@@ -229,7 +229,8 @@ Go言語ではnetパッケージの`DialTCP`関数によってTCP接続を一つ
 ### TCP接続のコントロール
 TCPには多くの接続コントロール関数があります。我々が普段よく使うものは以下のいくつかの関数です：
 
-	func (c *TCPConn) SetTimeout(nsec int64) os.Error
+	#func (c *TCPConn) SetTimeout(nsec int64) os.Error
+	func DialTimeout(net, addr string, timeout time.Duration) (Conn, error)
 	func (c *TCPConn) SetKeepAlive(keepalive bool) os.Error
 
 はじめの関数は接続のタイムアウト時間を設定するために用いられます。クライアントとサーバのどちらにも利用できます。設定された時間を超えた時この接続は失効します。