[ja] apply patch

This commit is contained in:
Shin Kojima
2013-12-25 23:44:16 +09:00
parent e2ed5d66d1
commit 38bb123473

View File

@@ -45,7 +45,6 @@ Webアプリケーションを書く時は主につの方面のデータ検
} }
## 英文 ## 英文
我们期望通过表单元素获取一个英文值例如我们想知道一个用户的英文名应该是astaxie而不是asta谢。
あるユーザの英語名を知りたいときなど、フォームの要素から英語の値を取り出したい場合は、astaxieであってasta谢ではないはずです。 あるユーザの英語名を知りたいときなど、フォームの要素から英語の値を取り出したい場合は、astaxieであってasta谢ではないはずです。
(訳注:「谢」はピンインでxieと書く (訳注:「谢」はピンインでxieと書く
@@ -96,8 +95,6 @@ selectには以下の要素があるとします
} }
return false return false
上の関数は私のオープンソースのライブラリが含まれますsliceとmapを操作するライブラリ[https://github.com/astaxie/beeku](https://github.com/astaxie/beeku)
## ラジオボタン ## ラジオボタン
男と女という性別の選択肢を出力するようなラジオボタンで、どれかが選択されているか判断するとします。15歳の退屈な少年がhttpプロトコルの本を片手にtelnetクライアントからあなたのプログラムに対してリクエストを送信したとしましょう。あなたは男に1を、女に2を設定していて、彼が3という値を送信した場合、あなたのプログラムは例外を出すでしょうかプルダウンメニューの判断と同じように我々が得ようとしている値がそもそも設定されたものであるかを判断しなければなりません。 男と女という性別の選択肢を出力するようなラジオボタンで、どれかが選択されているか判断するとします。15歳の退屈な少年がhttpプロトコルの本を片手にtelnetクライアントからあなたのプログラムに対してリクエストを送信したとしましょう。あなたは男に1を、女に2を設定していて、彼が3という値を送信した場合、あなたのプログラムは例外を出すでしょうかプルダウンメニューの判断と同じように我々が得ようとしている値がそもそも設定されたものであるかを判断しなければなりません。
@@ -132,6 +129,8 @@ selectには以下の要素があるとします
return false return false
上の`Slice_diff`という関数には私のオープンソースのライブラリが含まれますsliceとmapを操作するライブラリ[https://github.com/astaxie/beeku](https://github.com/astaxie/beeku)
## 日付と時間 ## 日付と時間
ユーザが入力した日時が有効か確認したいとします。例えば、ユーザがスケジュールで8月45日にパーティを開く予定を入力したり、未来の時間を誕生日にしてみたりといった場合です。 ユーザが入力した日時が有効か確認したいとします。例えば、ユーザがスケジュールで8月45日にパーティを開く予定を入力したり、未来の時間を誕生日にしてみたりといった場合です。
@@ -163,4 +162,3 @@ timeを取得した後、多くの時間関数の操作を行うことができ
* [目次](<preface.md>) * [目次](<preface.md>)
* 前へ: [フォームの入力を処理する](<04.1.md>) * 前へ: [フォームの入力を処理する](<04.1.md>)
* 次へ: [クロスサイトスクリプティングの予防](<04.3.md>) * 次へ: [クロスサイトスクリプティングの予防](<04.3.md>)