diff --git a/12.4.md b/12.4.md
index 9c6b34c0..8f0fbff4 100644
--- a/12.4.md
+++ b/12.4.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # 12.4 备份和恢复
-这小节我们要讨论应用程序管理的另一个方面：生产服务器上数据的备份和恢复。我们经常会遇到生产服务器的网络断了、硬盘坏了、操作系统奔溃、或者数据库不可用了等各种异常情况，所以维护人员需要对生产服务器上的应用、数据做好异地灾备，冷备热备的准备。在接下来的介绍中，讲解了如何备份应用、如何备份/恢复Mysql数据库和redis数据库。
+这小节我们要讨论应用程序管理的另一个方面：生产服务器上数据的备份和恢复。我们经常会遇到生产服务器的网络断了、硬盘坏了、操作系统崩溃、或者数据库不可用了等各种异常情况，所以维护人员需要对生产服务器上的应用和数据做好异地灾备，冷备热备的准备。在接下来的介绍中，讲解了如何备份应用、如何备份/恢复Mysql数据库和redis数据库。
 
 ## 应用备份
 在大多数集群环境下，Web应用程序基本不需要备份，因为这个其实就是一个代码副本，我们在本地开发环境中，或者版本控制系统中已经保持这些代码。但是很多时候，一些开发的站点需要用户来上传文件，那么我们需要对这些用户上传的文件进行备份。目前其实有一种合适的做法就是把和网站相关的需要存储的文件存储到云储存，这样即使系统崩溃，只要我们的文件还在云存储上，至少数据不会丢失。