update the structure for gitbook

This commit is contained in:
astaxie
2014-12-14 23:27:42 +08:00
parent fde11fa9d2
commit a3ea513dbb
202 changed files with 2 additions and 51 deletions

11
ja/12.0.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,11 @@
# 12 デプロイとメンテナンス
現在までのところ、我々はどのようにプログラムを開発するかご紹介しました。プログラムのデバッグとテストには開発の最後の10%は90%の時間を必要とすると言われます。ですから、この章では最後の10%の部分を強調して、信用と使用に足る優秀なアプリケーションになるよう細部を考慮する必要があります。上の10%はこれらの細部を指しています。
この章ではつの節によってこれらの細部の処理をご紹介します。第一節ではサーバでプログラムが生成するログをどのように記録するかご紹介します。第二節ではエラーが発生した時に我々のプログラムがどのように処理されるかと、ユーザのアクセスに与える影響をなるべく少なくするにはどうすべきかご紹介します。第三節ではGoの独立したプログラムをどのようにデプロイするかご紹介します。現在GoプログラムはまだCのようにdaemonを書くことができません。ではこれらのプロセスとプログラムのバックエンドをどのように実行すべきでしょうか第四節ではアプリケーションデータのバックアップとリストアをご紹介します。アプリケーションが壊れた状況でなるべくデータの完全性を保証します。
## 目次
![](images/navi12.png?raw=true)
## links
* [目次](<preface.md>)
* 前へ: [第十一章まとめ](<11.4.md>)
* 次へ: [アプリケーションログ](<12.1.md>)