From adafedc67393cacf62d3dcbf6f07520ec929a136 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vCaesar Date: Sat, 10 Jun 2017 12:21:17 +0800 Subject: [PATCH] Format and remove 10.1.md spaces --- zh/10.1.md | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/zh/10.1.md b/zh/10.1.md index 5da95430..d045913c 100644 --- a/zh/10.1.md +++ b/zh/10.1.md @@ -21,26 +21,26 @@ GO语言默认采用"UTF-8"编码集，所以我们实现i18n时不考虑第三 我们可以通过下面的代码来实现域名的对应locale： ```Go - if r.Host == "www.asta.com" { - i18n.SetLocale("en") - } else if r.Host == "www.asta.cn" { - i18n.SetLocale("zh-CN") - } else if r.Host == "www.asta.tw" { - i18n.SetLocale("zh-TW") - } +if r.Host == "www.asta.com" { + i18n.SetLocale("en") +} else if r.Host == "www.asta.cn" { + i18n.SetLocale("zh-CN") +} else if r.Host == "www.asta.tw" { + i18n.SetLocale("zh-TW") +} ``` 当然除了整域名设置地区之外，我们还可以通过子域名来设置地区，例如"en.asta.com"表示英文站点，"cn.asta.com"表示中文站点。实现代码如下所示： ```Go - prefix := strings.Split(r.Host,".") +prefix := strings.Split(r.Host,".") - if prefix[0] == "en" { - i18n.SetLocale("en") - } else if prefix[0] == "cn" { - i18n.SetLocale("zh-CN") - } else if prefix[0] == "tw" { - i18n.SetLocale("zh-TW") - } +if prefix[0] == "en" { + i18n.SetLocale("en") +} else if prefix[0] == "cn" { + i18n.SetLocale("zh-CN") +} else if prefix[0] == "tw" { + i18n.SetLocale("zh-TW") +} ``` 通过域名设置Locale有如上所示的优点，但是我们一般开发Web应用的时候不会采用这种方式，因为首先域名成本比较高，开发一个Locale就需要一个域名，而且往往统一名称的域名不一定能申请的到，其次我们不愿意为每个站点去本地化一个配置，而更多的是采用url后面带参数的方式，请看下面的介绍。 @@ -52,7 +52,7 @@ GO语言默认采用"UTF-8"编码集，所以我们实现i18n时不考虑第三 也许我们希望URL地址看上去更加的RESTful一点，例如：www.asta.com/en/books(英文站点)和www.asta.com/zh/books(中文站点)，这种方式的URL更加有利于SEO，而且对于用户也比较友好，能够通过URL直观的知道访问的站点。那么这样的URL地址可以通过router来获取locale(参考REST小节里面介绍的router插件实现)： ```Go - mux.Get("/:locale/books", listbook) +mux.Get("/:locale/books", listbook) ``` ### 从客户端设置地区 在一些特殊的情况下，我们需要根据客户端的信息而不是通过URL来设置Locale，这些信息可能来自于客户端设置的喜好语言(浏览器中设置)，用户的IP地址，用户在注册的时候填写的所在地信息等。这种方式比较适合Web为基础的应用。 @@ -62,14 +62,14 @@ GO语言默认采用"UTF-8"编码集，所以我们实现i18n时不考虑第三 客户端请求的时候在HTTP头信息里面有`Accept-Language`，一般的客户端都会设置该信息，下面是Go语言实现的一个简单的根据`Accept-Language`实现设置地区的代码： ```Go - AL := r.Header.Get("Accept-Language") - if AL == "en" { - i18n.SetLocale("en") - } else if AL == "zh-CN" { - i18n.SetLocale("zh-CN") - } else if AL == "zh-TW" { - i18n.SetLocale("zh-TW") - } +AL := r.Header.Get("Accept-Language") +if AL == "en" { + i18n.SetLocale("en") +} else if AL == "zh-CN" { + i18n.SetLocale("zh-CN") +} else if AL == "zh-TW" { + i18n.SetLocale("zh-TW") +} ``` 当然在实际应用中，可能需要更加严格的判断来进行设置地区 - IP地址