diff --git a/ja/ebook/06.1.md b/ja/ebook/06.1.md
index b67aeba9..687c8705 100644
--- a/ja/ebook/06.1.md
+++ b/ja/ebook/06.1.md
@@ -60,8 +60,8 @@ wは入力する必要のあるresponse、cookieはstructです。cookieオブ
 
 例を一つ見てみましょう。どのようにcookieを設定するかです。
 
-	expiration := *time.LocalTime()
-	expiration.Year += 1
+	expiration := time.Now()
+	expiration = expiration.AddDate(1, 0, 0)
 	cookie := http.Cookie{Name: "username", Value: "astaxie", Expires: expiration}
 	http.SetCookie(w, &cookie)