removed all the footers; formated all the files
This commit is contained in:
Oling Cat
146
10.3.md
146
10.3.md
@@ -2,30 +2,30 @@
|
||||
前面小节介绍了如何处理本地化资源，即Locale一个相应的配置文件，那么如果处理多个的本地化资源呢？而对于一些我们经常用到的例如：简单的文本翻译、时间日期、数字等如果处理呢？本小节将一一解决这些问题。
|
||||
## 管理多个本地包
|
||||
在开发一个应用的时候，首先我们要决定是只支持一种语言，还是多种语言，如果要支持多种语言，我们则需要制定一个组织结构，以方便将来更多语言的添加。在此我们设计如下：Locale有关的文件放置在config/locales下，假设你要支持中文和英文，那么你需要在这个文件夹下放置en.json和zh.json。大概的内容如下所示：
|
||||
|
||||
|
||||
# zh.json
|
||||
|
||||
{
|
||||
"zh": {
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"create": "创建"
|
||||
}
|
||||
"zh": {
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"create": "创建"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
#en.json
|
||||
|
||||
{
|
||||
"en": {
|
||||
"submit": "Submit",
|
||||
"create": "Create"
|
||||
}
|
||||
"en": {
|
||||
"submit": "Submit",
|
||||
"create": "Create"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
为了支持国际化，在此我们使用了一个国际化相关的包——go-i18n(https://github.com/astaxie/go-i18n)，首先我们向go-i18n包注册config/locales这个目录,以加载所有的locale文件
|
||||
|
||||
Tr:=i18n.NewLocale()
|
||||
Tr:=i18n.NewLocale()
|
||||
Tr.LoadPath("config/locales")
|
||||
|
||||
|
||||
这个包使用起来很简单，你可以通过下面的方式进行测试：
|
||||
|
||||
fmt.Println(Tr.Translate("submit"))
|
||||
@@ -41,27 +41,27 @@
|
||||
//加载默认配置文件，这些文件都放在go-i18n/locales下面
|
||||
|
||||
//文件命名zh.json、en-json、en-US.json等，可以不断的扩展支持更多的语言
|
||||
|
||||
|
||||
func (il *IL) loadDefaultTranslations(dirPath string) error {
|
||||
dir, err := os.Open(dirPath)
|
||||
if err != nil {
|
||||
return err
|
||||
}
|
||||
defer dir.Close()
|
||||
|
||||
|
||||
names, err := dir.Readdirnames(-1)
|
||||
if err != nil {
|
||||
return err
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
for _, name := range names {
|
||||
fullPath := path.Join(dirPath, name)
|
||||
|
||||
|
||||
fi, err := os.Stat(fullPath)
|
||||
if err != nil {
|
||||
return err
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
if fi.IsDir() {
|
||||
if err := il.loadTranslations(fullPath); err != nil {
|
||||
return err
|
||||
@@ -72,13 +72,13 @@
|
||||
return err
|
||||
}
|
||||
defer file.Close()
|
||||
|
||||
|
||||
if err := il.loadTranslation(file, locale); err != nil {
|
||||
return err
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
return nil
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -100,83 +100,81 @@
|
||||
|
||||
1. 文本信息
|
||||
|
||||
文本信息调用`Tr.Translate`来实现相应的信息转换，mapFunc的实现如下：
|
||||
文本信息调用`Tr.Translate`来实现相应的信息转换，mapFunc的实现如下：
|
||||
|
||||
func I18nT(args ...interface{}) string {
|
||||
ok := false
|
||||
var s string
|
||||
if len(args) == 1 {
|
||||
s, ok = args[0].(string)
|
||||
}
|
||||
if !ok {
|
||||
s = fmt.Sprint(args...)
|
||||
}
|
||||
return Tr.Translate(s)
|
||||
func I18nT(args ...interface{}) string {
|
||||
ok := false
|
||||
var s string
|
||||
if len(args) == 1 {
|
||||
s, ok = args[0].(string)
|
||||
}
|
||||
if !ok {
|
||||
s = fmt.Sprint(args...)
|
||||
}
|
||||
return Tr.Translate(s)
|
||||
}
|
||||
|
||||
注册函数如下：
|
||||
注册函数如下：
|
||||
|
||||
t.Funcs(template.FuncMap{"T": I18nT})
|
||||
t.Funcs(template.FuncMap{"T": I18nT})
|
||||
|
||||
模板中使用如下：
|
||||
模板中使用如下：
|
||||
|
||||
{{.V.Submit | T}}
|
||||
|
||||
{{.V.Submit | T}}
|
||||
|
||||
|
||||
2. 时间日期
|
||||
|
||||
时间日期调用`Tr.Time`函数来实现相应的时间转换，mapFunc的实现如下：
|
||||
时间日期调用`Tr.Time`函数来实现相应的时间转换，mapFunc的实现如下：
|
||||
|
||||
func I18nTimeDate(args ...interface{}) string {
|
||||
ok := false
|
||||
var s string
|
||||
if len(args) == 1 {
|
||||
s, ok = args[0].(string)
|
||||
}
|
||||
if !ok {
|
||||
s = fmt.Sprint(args...)
|
||||
}
|
||||
return Tr.Time(s)
|
||||
func I18nTimeDate(args ...interface{}) string {
|
||||
ok := false
|
||||
var s string
|
||||
if len(args) == 1 {
|
||||
s, ok = args[0].(string)
|
||||
}
|
||||
if !ok {
|
||||
s = fmt.Sprint(args...)
|
||||
}
|
||||
return Tr.Time(s)
|
||||
}
|
||||
|
||||
注册函数如下：
|
||||
注册函数如下：
|
||||
|
||||
t.Funcs(template.FuncMap{"TD": I18nTimeDate})
|
||||
t.Funcs(template.FuncMap{"TD": I18nTimeDate})
|
||||
|
||||
模板中使用如下：
|
||||
模板中使用如下：
|
||||
|
||||
{{.V.Now | TD}}
|
||||
|
||||
{{.V.Now | TD}}
|
||||
3. 货币信息
|
||||
|
||||
货币调用`Tr.Money`函数来实现相应的时间转换，mapFunc的实现如下：
|
||||
货币调用`Tr.Money`函数来实现相应的时间转换，mapFunc的实现如下：
|
||||
|
||||
func I18nMoney(args ...interface{}) string {
|
||||
ok := false
|
||||
var s string
|
||||
if len(args) == 1 {
|
||||
s, ok = args[0].(string)
|
||||
}
|
||||
if !ok {
|
||||
s = fmt.Sprint(args...)
|
||||
}
|
||||
return Tr.Money(s)
|
||||
func I18nMoney(args ...interface{}) string {
|
||||
ok := false
|
||||
var s string
|
||||
if len(args) == 1 {
|
||||
s, ok = args[0].(string)
|
||||
}
|
||||
if !ok {
|
||||
s = fmt.Sprint(args...)
|
||||
}
|
||||
return Tr.Money(s)
|
||||
}
|
||||
|
||||
注册函数如下：
|
||||
注册函数如下：
|
||||
|
||||
t.Funcs(template.FuncMap{"M": I18nMoney})
|
||||
t.Funcs(template.FuncMap{"M": I18nMoney})
|
||||
|
||||
模板中使用如下：
|
||||
模板中使用如下：
|
||||
|
||||
{{.V.Money | M}}
|
||||
{{.V.Money | M}}
|
||||
|
||||
## 总结
|
||||
通过这小节我们知道了如何实现一个多语言包的Web应用，通过自定义语言包我们可以方便的实现多语言，而且通过配置文件能够非常方便的扩充多语言，默认情况下，go-i18n会自定加载一些公共的配置信息，例如时间、货币等，我们就可以非常方便的使用，同时为了支持在模板中使用这些函数，也实现了相应的模板函数，这样就允许我们在开发Web应用的时候直接在模板中通过pipeline的方式来操作多语言包。
|
||||
|
||||
## links
|
||||
* [目录](<preface.md>)
|
||||
* 上一节: [本地化资源](<10.2.md>)
|
||||
* 下一节: [小结](<10.4.md>)
|
||||
|
||||
## LastModified
|
||||
* $Id$
|
||||
## 总结
|
||||
通过这小节我们知道了如何实现一个多语言包的Web应用，通过自定义语言包我们可以方便的实现多语言，而且通过配置文件能够非常方便的扩充多语言，默认情况下，go-i18n会自定加载一些公共的配置信息，例如时间、货币等，我们就可以非常方便的使用，同时为了支持在模板中使用这些函数，也实现了相应的模板函数，这样就允许我们在开发Web应用的时候直接在模板中通过pipeline的方式来操作多语言包。
|
||||
|
||||
## links
|
||||
* [目录](<preface.md>)
|
||||
* 上一节: [本地化资源](<10.2.md>)
|
||||
* 下一节: [小结](<10.4.md>)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user