Merging other languages

en/08.0.md

@@ -1,20 +1,18 @@
-# 8 Web服务
-Web服务可以让你在HTTP协议的基础上通过XML或者JSON来交换信息。如果你想知道上海的天气预报、中国石油的股价或者淘宝商家的一个商品信息，你可以编写一段简短的代码，通过抓取这些信息然后通过标准的接口开放出来，就如同你调用一个本地函数并返回一个值。
-
-Web服务背后的关键在于平台的无关性，你可以运行你的服务在Linux系统，可以与其他Windows的asp.net程序交互，同样的，也可以通过同一个接口和运行在FreeBSD上面的JSP无障碍地通信。
-
-目前主流的有如下几种Web服务：REST、SOAP。
-
-REST请求是很直观的，因为REST是基于HTTP协议的一个补充，他的每一次请求都是一个HTTP请求，然后根据不同的method来处理不同的逻辑，很多Web开发者都熟悉HTTP协议，所以学习REST是一件比较容易的事情。所以我们在8.3小节讲详细的讲解如何在Go语言中来实现REST方式。
-
-SOAP是W3C在跨网络信息传递和远程计算机函数调用方面的一个标准。但是SOAP非常复杂，其完整的规范篇幅很长，而且内容仍然在增加。Go语言是以简单著称，所以我们不会介绍SOAP这样复杂的东西。而Go语言提供了一种天生性能很不错，开发起来很方便的RPC机制，我们将会在8.4小节详细介绍如何使用Go语言来实现RPC。
-
-Go语言是21世纪的C语言，我们追求的是性能、简单，所以我们在8.1小节里面介绍如何使用Socket编程，很多游戏服务都是采用Socket来编写服务端，因为HTTP协议相对而言比较耗费性能，让我们看看Go语言如何来Socket编程。目前随着HTML5的发展，webSockets也逐渐的成为很多页游公司接下来开发的一些手段，我们将在8.2小节里面讲解Go语言如何编写webSockets的代码。
-
-## 目录
-   ![](images/navi8.png?raw=true)
-
-## links
-   * [目录](<preface.md>)
-   * 上一章: [第七章总结](<07.7.md>)
-   * 下一节: [Socket编程](<08.1.md>)
+# 8 Web services
+
+Web services allow you use formats like XML or JSON to exchange information through HTTP. For example, if you want to know the weather in Shanghai tomorrow, the current share price of Apple, or product information on Amazon, you can write a piece of code to fetch that information from open platforms. In Go, this process can be comparable to calling a local function and getting its return value.
+
+The key point is that web services are platform independent. This allows you to deploy your applications on Linux and interact with ASP.NET applications in Windows, for example, just like you wouldn't have a problem interacting with JSP on FreeBSD either.
+
+The REST architecture and SOAP protocol are the most popular styles in which web services can be implemented these days:
+
+- REST requests are pretty straight forward because it's based on HTTP. Every REST request is actually an HTTP request, and servers handle requests using different methods. Because many developers are familiar with HTTP already, REST should feel like it's already in their back pockets. We are going to show you how to implement REST in Go in section 8.3.
+- SOAP is a standard for cross-network information transmission and remote computer function calls, launched by W3C. The problem with SOAP is that its specification is very long and complicated, and it's still getting longer. Go believes that things should be simple, so we're not going to talk about SOAP. Fortunately, Go provides support for RPC (Remote Procedure Calls) which has good performance and is easy to develop with, so we will introduce how to implement RPC in Go in section 8.4.
+
+Go is the C language of the 21st century, aspiring to be simple yet performant. With these qualities in mind, we'll introduce you to socket programming in Go in section 8.1. Nowadays, many real-time servers use sockets to overcome the low performance of HTTP. Along with the rapid development of HTML5, websockets are now used by many web based game companies, and we will talk about this more in section 8.2.
+
+## Links
+
+- [Directory](preface.md)
+- Previous Chapter: [Chapter 7 Summary](07.7.md)
+- Next section: [Sockets](08.1.md)