diff --git a/1000-hours/sounds-of-american-english/3.3-variations.md b/1000-hours/sounds-of-american-english/3.3-variations.md index 9189c17c..abb18a90 100644 --- a/1000-hours/sounds-of-american-english/3.3-variations.md +++ b/1000-hours/sounds-of-american-english/3.3-variations.md @@ -44,5 +44,7 @@ 另外,在附录中有一个 [8.2. 获取 CEPD 音标](8.2-cepd-phonetics-and-sound),在里面我介绍了一种可以在 macOS 上快速查询并获得《剑桥英语发声词典》中的音标和发音的方法。 +事实上,我们还会遇到很多其它的变体。比如,在 Enjoy App 中,在底层对音频文件进行语音识别的引擎,用的是 espeak,[它就有一套自己的音标体系](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng/blob/master/docs/phonemes.md);而语音评估采用的引擎是微软的 Azure,[它也有自己的一套音标体系](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-services/speech-service/speech-ssml-phonetic-sets#section)…… 而真正的解决方案其实是 “**态度上的选择**” —— **不怕麻烦**。说实话,除此之外,根本就没有其它的决方案。 + [^1]: 比较罕见的情况下,短元音 ə 会被写作 ɜ。 [^2]: https://merriam-webster.com/assets/mw/static/pdf/help/guide-to-pronunciation.pdf