diff --git a/1000-hours/self-training/03-trials-and-errors.md b/1000-hours/self-training/03-trials-and-errors.md index 7a26d9e9..d1fbe623 100644 --- a/1000-hours/self-training/03-trials-and-errors.md +++ b/1000-hours/self-training/03-trials-and-errors.md @@ -54,7 +54,7 @@ impossible-.->|生学硬练|possible adaptness-.->|生学硬练|mastery ``` -可问题在于,方法论这个东西,即便有用,也常常并不能独立起作用。举个例子,我告诉你 ŋ 这个音后面跟着元音的时候会变成 n([2.2.13.](../sounds-of-american-english/2.2.13-mnŋ))—— 你当然瞬间能够理解,甚至能够记住,可是,下一次你开口说的时候,就能做到吗?十有八九做不到。这种例子比比皆是,绝大多数英语语法知识点对第二语言习得者来说都是这样的,考场上基本上都能把题做对,可是一开口说,一动手写,就接二连三出错,即便在出错过后瞬间还能够自我意识到…… +可问题在于,方法论这个东西,即便有用,也常常并不能独立起作用。举个例子,我告诉你 t 夹在元音之间的时候要用弹舌音 ([3.2.2.3.1](../sounds-of-american-english/3.2.2-td#_3-2-2-3-1-弹舌音-t))—— 你当然瞬间能够理解,甚至能够记住,可是,下一次你开口说的时候,就能做到吗?十有八九做不到。这种例子比比皆是,绝大多数英语语法知识点对第二语言习得者来说都是这样的,考场上基本上都能把题做对,可是一开口说,一动手写,就接二连三出错,即便在出错过后瞬间还能够自我意识到…… ```mermaid flowchart LR diff --git a/1000-hours/self-training/08-supervising.md b/1000-hours/self-training/08-supervising.md index 5ae72576..d25e196c 100644 --- a/1000-hours/self-training/08-supervising.md +++ b/1000-hours/self-training/08-supervising.md @@ -26,19 +26,20 @@ 在我们的语音塑造训练中,每个音素都可能有不止一条验收标准,比如,t 这个**音素**的发音就有很多验收标准: -> * 发声时舌尖的起始位置对不对?([2.2.12](/sounds-of-american-english/2.2.12-tsdz)) -> * 它是不是产生了声门停顿?([2.4.3.1](/sounds-of-american-english/2.4.3-cc#_2-4-3-1-省音-elision)、[2.4.3.2](/sounds-of-american-english/2.4.3-cc#_2-4-3-2-叠音-geminates)) -> * 它是不是应该被读成 ?([2.4.3.2](/sounds-of-american-english/2.4.3-cc#_2-4-3-3-同化-assimilation)) -> * 它是不是应该被读成弹舌音 ? -> * 它是不是应该被读成 denglish?([2.2.3](/sounds-of-american-english/2.2.3-td)) +> * 发声时舌尖的起始位置对不对?([3.2.2.2](/sounds-of-american-english/3.2.2-td#_3-2-2-2-舌尖起始位置)) +> * 它是不是产生了塞音?([3.2.2.3.2](/sounds-of-american-english/3.2.2-td#_3-2-2-3-2-阻塞音-t)) +> * 它是不是应该被读成浊化音 d?([3.2.2.3.5](/sounds-of-american-english/3.2.2-td#_3-2-2-3-5-t-的浊化t)) +> * 它是不是应该被读成 ?([4.4.2.3](/sounds-of-american-english/4.4-linking#_4-4-2-3-同化-assimilation)) +> * 它是不是应该被读成弹舌音 ?([3.2.2.3.1](/sounds-of-american-english/4.4-linking#3.2.2-td#_3-2-2-3-1-弹舌音-t)) +> * 它是不是应该被读成喉塞音 ʔ?([3.2.2.3.4](/sounds-of-american-english/3.2.2-td#_3-2-2-3-4-喉塞音-ʔ)) 对整个自然语句,除了每个**音素**都有自己的验收标准之外,还有**韵律**和**节奏**上的判断标准: -> * 停顿:每个停顿是否处理得当?有没有分别做对做好?([2.4.1](/sounds-of-american-english/2.4.1-stop)) -> * 高低:哪些音节音高被拔高了?有没有分别做对做好?([2.5.1](/sounds-of-american-english/2.5.1-pitch)) -> * 起伏:哪些音节带着明显的声调?分别是什么?有没有分别做对做好?([2.5.2](/sounds-of-american-english/2.5.2-tone)) -> * 轻重:哪些词被弱读了?被弱读成了什么样子?有没有分别做对做好?([2.5.3](/sounds-of-american-english/2.5.3-emphasis)) -> * 缓急:哪些词连在一起读得很快?被读成了什么样子?有没有分别做对做好?([2.5.4](/sounds-of-american-english/2.5.4-pace)) +> * 停顿:每个停顿是否处理得当?有没有分别做对做好?([4.2](/sounds-of-american-english/4.3-grouping)) +> * 高低:哪些音节音高被拔高了?有没有分别做对做好?([4.5.4](/sounds-of-american-english/4.5-sentences#_4-5-4-音高变化)) +> * 起伏:哪些音节带着明显的声调?分别是什么?有没有分别做对做好?([4.5.5](/sounds-of-american-english/4.5-sentences#_4-5-5-声调变化)) +> * 轻重:哪些词被弱读了?被弱读成了什么样子?有没有分别做对做好?([4.5.1](/sounds-of-american-english/4.5-sentences#_4-5-1-弱读词汇)) +> * 缓急:哪些词连在一起读得很快?被读成了什么样子?有没有分别做对做好?([4.5.6](/sounds-of-american-english/4.5-sentences#_4-5-6-语速)) 无论学什么,都一样的,每个重点知识的理解和应用都有相应的**验收标准**。从这个角度望过去,无论是校内的数学、物理、化学,还是地理、生物,抑或历史、文学,课本的核心都一样,都是一个又一个的验收标准…… 校外的计算机编程语言的教材里还是如此 —— 天下所有教材都是如此。 diff --git a/1000-hours/sounds-of-american-english/4.4-linking.md b/1000-hours/sounds-of-american-english/4.4-linking.md index 397f9db3..2fa3e24f 100644 --- a/1000-hours/sounds-of-american-english/4.4-linking.md +++ b/1000-hours/sounds-of-american-english/4.4-linking.md @@ -73,7 +73,7 @@ > * t + j = > * d + j = -最常见的比如,*Don't you?* doʊn tʃju? *Would you?* wʊ dʒju? 这里的关键在于,t, d 发声时起始的舌尖位置如果放对了([2.2.3](2.2.3-td)),它与后面的 ju 连起来的发声就只能如此。 +最常见的比如,*Don't you?* doʊn tʃju? *Would you?* wʊ dʒju? 这里的关键在于,t, d 发声时起始的舌尖位置如果放对了([3.2.2](3.2.2-td#_3-2-2-2-舌尖起始位置)),它与后面的 ju 连起来的发声就只能如此。 同化主要发生在 j 这个音上。除了已经讲过的 j 前面遇到 td 时会产生同化之外, @@ -104,7 +104,7 @@ ## 4.4.2.5 其它(others) -值得一提的是,m/n + f/v 的情况。词汇之内我们看过 *comfort* ˈkʌmfɚt 和 *conversation* ˌkɑːnvɚˈseɪʃən 的例子([2.2.13](2.2.13-mnŋ))。这种情况在意群之内也经常会遇到,比如,*stem from*, 只能读成 sten frəm…… +值得一提的是,m/n + f/v 的情况。词汇之内我们看过 *comfort* ˈkʌmfɚt 和 *conversation* ˌkɑːnvɚˈseɪʃən 的例子([3.2.11.3](3.2.11-mnŋ#_3-2-11-3-音变))。这种情况在意群之内也经常会遇到,比如,*stem from*, 只能读成 sten frəm…… ## 4.4.3. 元音 + 元音(Vowel + Vowel)