keep updated

This commit is contained in:
xiaolai
2024-04-12 11:10:26 +08:00
parent f7796d252c
commit bbf992f989

View File

@@ -29,11 +29,3 @@ Please note that in CEPD, the American English sound <span class="pho">ɑː</spa
英音中的 <span class="pho">ɑː</span> 在美式英语中读作 <span class="pho">æ</span>,最常见的例子是 *ask*,英音是 <span class="pho alt">ɑːsk</span><span class="speak-word-inline" data-audio-uk-male="/audios/us/ask-uk-male.mp3" data-audio-uk-female="/audios/us/ask-uk-female.mp3"></span>,美音是 <span class="pho alt">æsk</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/ask-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/ask-us-female.mp3"></span>。
In American English, the British <span class="pho">ɑː</span> sound is pronounced as <span class="pho">æ</span>. The most common example is the word *ask*. In British English, it's pronounced as <span class="pho alt">ɑːsk</span><span class="speak-word-inline" data-audio-uk-male="/audios/us/ask-uk-male.mp3" data-audio-uk-female="/audios/us/ask-uk-female.mp3"></span>, while in American English, it's pronounced as <span class="pho alt">æsk</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/ask-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/ask-us-female.mp3"></span>.
总结一下,这也是美音比较特殊的地方:
> <span class="pho">ʌ</span> 相当于有三个版本 —— 短元音 <span class="pho">ʌ</span>*but* <span class="pho alt">bʌt</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/but-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/but-us-female.mp3"></span>),半长元音 <span class="pho">ɑː</span>*hot* <span class="pho alt">hɑːt</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/hot-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/hot-us-female.mp3"></span>)和儿化的长元音 <span class="pho">ɑːr</span>*card* <span class="pho alt">kɑːrd</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/card-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/card-us-female.mp3"></span>)。
To sum up, it's an interesting feature of American English:
> The sound <span class="pho">ʌ</span> actually has three versions. You've got the short vowel <span class="pho">ʌ</span> as in *but* <span class="pho alt">bʌt</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/but-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/but-us-female.mp3"></span>, the semi-long vowel <span class="pho">ɑː</span> as in *hot* <span class="pho alt">hɑːt</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/hot-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/hot-us-female.mp3"></span>, and the rhotacized long vowel <span class="pho">ɑːr</span> as in *card* <span class="pho alt">kɑːrd</span><span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/us/card-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/us/card-us-female.mp3"></span>.