0 HTTP/1.1 200 200 Server: nginx Date: Fri, 16 Aug 2024 08:58:43 GMT Content-Type: audio/mpeg Transfer-Encoding: chunked Connection: keep-alive Referrer-Policy: strict-origin-when-cross-origin Strict-Transport-Security: max-age=31536000 ; includeSubDomains X-Frame-Options: SAMEORIGIN X-XSS-Protection: 1; mode=block X-Content-Type-Options: nosniff Last-Modified: Fri, 16 Aug 2024 08:58:43 GMT Accept-Ranges: bytes Content-Range: bytes 0-27500/27501 ETag: "0e14ff5922adf88ab70858d8cef9ade1b" Permissions-Policy: browsing-topics=(*) X-Frame-Options: SAMEORIGIN Content-Security-Policy: frame-ancestors 'self' *.cambridge.org; 3d63 ID3#TSSELavf56.40.101TInfoGk@ "%%),00377;>BBEIILPTTW[[^bbfimmpttw{Lavc56.60$k@CZdi  4LAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdQi  4UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUULAME3.99.5UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU PI=' YcHHDf ,9 \.&j͘^b; D1@ܰ[@6pf,łpz.Łx/#!BdsRdؠ>$ʹE.LdQi  4Ͱ$a(|ptL% GEĂqƌ# (+D*Q%+ BpDv>(fdJx/Fg'R0SsȱO%V+7)u7dc:ofW˗u CFq.aw'.ckjΪ-mQ} m5- `f xGt@y]F)OXJ?Ņ>LI9b ukEM㨄E2eWKEı!UBĒE7PED 16$I]C_A8)*/VWϑsiՏC+ޟ]qV#zLŕDf[&f6y WctS}Vݳ?o`d,b 0KҞ) IYẄe# rdxMHjf#GgVJ|9GS-4  @iZԎ%&+\dc`0#(#ɐ=_ px6v P Fn A=P`>t٥-hx]^LJL:rJqFbWXtC6zxYf ESS-uL'd4$BzYw^EiwS KL/1?oZ $eit8b㘘1c45d%V.e!,=,0D䒁YW(X^/vzh`H_:d}QQ 5{B<N$))$ 2=IOBS )W,,hIS('qQ )hIKהkr⒚<5RZSM$dh(d?3` )ǀ;w[Rz!r=tzꦘhJ$1TA\ÁVrKp=܊CW""cv*ҧ*Eav4Z*uݹ /Q.ObPFY1VwKWlGs*&nʿG:.K FGQ+J$Ec*26ޮ($l|]Upyܯ[m,ϨWeso{evvjb6Im}D#aOOc9O o4EɾN~, āfN.gn$ʠآd {u@eTP Eܮ*k$hȑ~6ZAڶEkF깛*[*GTi!DP+#3⅝ $>S=:"Q KQNTasHEIZ|sP(PR5&o1-a8 ge=ՔL)f?W6QɑG;Z 2'oBtAd827쿣шbV!ARhj`^SƌHB)N+Rkߥ'|*ZP+B-)z]JZىDF6fBE#W c b822Vlm֛_`WzsGh]#Ȑl*T%C .5i1IHirS\eniUS{ { .*xԑZ1a?.\\,gz8@eRC 6LԋB֍'ꕐYYJ6K n Whd(WI53m\ X_bRoTP L_&f|^?ƋJ_kZ{(X# :ZEҔ e`,$\){Rw֧TUǛi rp9ogjM<`-HDx^(ĜmY%ri)1-[Squj +[Z d]XL,6&uXm$XȠ_O;1"-#>euo$,H"cZ< fgr#]>I_o\a3$BB cVݛj="k;%P x&UpgDtbQ Dty5M4X{"ڵKǺm^Vה +bN9GPX#%Hgt[DbuJ,TH$$9i=-{zC7)>>;q5+i*"gsUmw֌۽6J^M{wycW4".8vRumQ]?d!]k,+ ]ssGQP@Q;Ӣ)s/oSYPhaXK(`弙 BѴ"ѨeSO,uR OIcK0Be'. @bQ^-ӛiKz 8E Yh#F"5Sį(OXrcȌF3-Z%j)ؤ@jۮmmҿ]]qƽ12*auTv~Sq ]r.vm%|Ӳ7M|_-Piц=Ǘ"1L JBi]j7Rt7~& GO*@"yk†HC[x{Za/!rY.:I'(d@/-؛),@+# wGQa,Y=! kWV"N[sռ\hCc)('?S.@y`P{-Qg W*q@qqL=غ !E.F( Y6҆eTA "{IE&Ėij~vWu(o-Ui)%+ø:Q`94#\ $5C P׬;+-%FIX+s_茖mC0( cXEŅJ&7ܫM^./v6W{%bCCЋrw]UD8#"pc6$`kmd] ]_,\$( bm$`(}Ld~ML D6`Pz*HV,! V &$6 Jn]2 I԰ BVSwzǺmafEXV# r*I ̫h 9[N@wTmM$/;S-H^sVg~/lSVTP~F+ #7M%10PKJ5^c 4j HydMW;))( eokG؛`؄(6mɢ]_SO[D@LELT l.aRS"C!,T` eqVPX'QҿEŵFP^4IJ(:`X]TW3#[)ED4yh@Ebne} -\S"t*#X/K^czU^MUPPL9Lޜ Id*&!)f=020F^_ W +kiwDwڦD@zć:ըwh:Hԋyf XdYQ,T')=iLm xqsr'rF֫[v:m.Q)G\aE(`+(IPAt6eܐoލs'́ _V g h#fNC%N;q1ʘOҿ/6뢫v \@UT P߱""@`4mi,3`i=xĉjPZZ)l;6RpVH6V #72d烑=Nzj7RE DZ 8apa( H0\cC9 fUuR\$(0x9"zԋY10F'u?9^=޷{)|d;Mf7hkbXtkY`aBd DZQk=8# Hm7@!d.%8^1F] [^odͪB/ Vɹ˚L͂b!t_M?w0Zjam"Iq0$ɅRzD!Z4%ҊBMɻ{+Yژե֔D?s,mkFBҢ #vֿLPUX(YE`Ttj5MnZQ5WQذi`/tLcV]m5Xa'U,]ޝ*VJVI__)3&c(40 0U#B0Q`3Zى@Pa(7Bizl3V"  Lhq>5dU .6M ]L )eddfxd\@~m]Bd|31߷٬z΄'권ōY{ƿPIrٖ>av̪P˴?:6~iuP 8E릶V2zb ؔ! KoV_@Nti@BdW@x1 RQ%x-9ȻXsQam5cGf%sWنsWbY$Tf9Afy7B.]b ݿj03=Kƚip*4Y"fAjV:낦ã)JUo125ѩKRWѶժ0o4lc(6s00d֌ ?G2r "nn` p à6Reɇ&7hJ}_<=BR-n溴CR3[{D7:p"SROo^Ӽ5kͺx߻A>ֳ6߬-q}=ZMME]SH}sK:W}5VwfmwJ 腲BƜjG`a`A `^ b!4xI)e@|Tgh%;H\(1B @ YdSZ>*3e FrڮҍM+E=#Q|*EJjOi!jd(aFBp"@0%m)`@ 6CUrRFqҊfbtYĘVNHd;wr?#zgQz fs#}p 2e0a b`hV F@Db앻# at;::K2 bچaUi;g0+ ֎W+jDu**/驔NʣƃHywnX`0p\a<jQŕZߣS |rR{Cc}s+5ϝZ['= a#{,nI_~B+]ԧ~e]2' s7խFe`Ȕ dXDb7ik I& p'HT ͣBfgC;;v9EG)ԎT+%Q,(4x`YQmXt~3"Mݓjuv}}֐]WV%_|@S͌$a*Z *P9]<Lr@!;Kb^*qJ.d1dVw9+yrkoFF9Jċ޽ښM ,$ RhE_og3VMa2W^C2L ;bL9Js !;dWNAO*<)?<` e+tJ):5u(Z.$oFV=jѪlhxT=BKrn*)OWhVۭIg?FP iju|K#I&0ҊF/m4MޙGkWƔs쳥h(1R earZ"/VaE5`K<#CB /Rҩ#5'*,i_vZuSDGT$:L^ܕ:yq-gV9ͣ>$ܠJ?} ͨZ$%,)(r6bu2>0U^0sJd+71 (`9# ,$Ȩa0ݱ-Wmj5S*=@WKnBF_6߲wwHAٳJQ( k%`ƒMi@uJ:Q^ZΖzKĝзd8ߑUci6u@]4>&~Y3L0 C\ZRkP[gk(K:?|3Wܪj&P) .a'B=T74A,aNb1&bsZ"՛vis\}hʮ1-eZqoїQljojMz/֖kQu~YZTFUUV@\| KdI2X+` y,@'"-a,eƠ23gӔOa :הt0K 4Ľ$b+H*a `kh/+<"3e۝uu${sH]̽*RH<