diff --git a/pages/笑来投资30讲.md b/pages/笑来投资30讲.md
index 316d00f..21fb3b8 100644
--- a/pages/笑来投资30讲.md
+++ b/pages/笑来投资30讲.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-- 为什么普通人一定要投资
+- 为什么普通人一定要投资？
 	- [[请站在道理那一边]]
 	- [[为什么必须定投？]]
 	- [[简单才有效]]