This fixes what appears to be a pretty egregious regression where the
`-F/--fixed-strings` flag wasn't be applied to patterns supplied via
the `-f/--file` flag. The same bug existed for the `-x/--line-regexp`
flag as well, which we fix here.
Fixes#1176