This commit causes grep-searcher to use byte strings internally for its
line buffer support. We manage to remove a use of `unsafe` by doing this
(by pushing it down into `bstr`).
We stop short of using byte strings everywhere else because we rely
heavily on the `impl ops::Index<[u8]> for grep_matcher::Match` impl,
which isn't available for byte strings. (It is premature to make bstr a
public dep of a core crate like grep-matcher, but maybe some day.)