Merge remote-tracking branch 'weblate/dev' into dev

# Conflicts:
#	.github/workflows/android.yml

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -1,3 +1,21 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+  ~ Copyright (c) 2025 Nishant Mishra
+  ~
+  ~ This file is part of Tomato - a minimalist pomodoro timer for Android.
+  ~
+  ~ Tomato is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU
+  ~ General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+  ~ License, or (at your option) any later version.
+  ~
+  ~ Tomato is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even
+  ~ the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+  ~ Public License for more details.
+  ~
+  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with Tomato.
+  ~ If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+  -->
+
 <resources>
-</resources>
+    <string name="alarm">Ξυπνητήρι</string>
+    <string name="alarm_desc">Κουδούνισμα όταν ένα χρονόμετρο τελειώνει</string>
+</resources>

fastlane/metadata/android/el-GR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Το <i>Tomato</i> είναι ένα μινιμαλιστικό χρονόμετρο Pomodoro για το Android βασισμένο στο Material 3 Expressive.
+
+Το Tomato είναι πλήρως ανοιχτού κώδικα και δωρεάν, για πάντα. Μπορείς να βρεις τον πηγαίο κώδικα και αναφέρεις σφάλματα ή να προτείνεις δυνατότητες στο https://github.com/nsh07/Tomato
+
+<b>Δυνατότητες:</b>
+- Απλό, μινιμαλιστικό UI βασισμένο στις πιο πρόσφατες οδηγίες Material 3 Expressive
+- Λεπτομερή στατιστικά του χρόνου εργασίας/μελέτης με ευκατανόητο τρόπο
+    - Στατιστικά για τη τρέχουσα μέρα ορατά με μια ματιά
+    - Στατιστικά για τη τελευταία εβδομάδα και μήνα εμφανή σε ένα ξεκάθαρο γράφημα
+    - Επιπλέον στατιστικά για τη τελευταία εβδομάδα και μήνα εμφανίζοντας την πιο παραγωγική ώρα της ημέρας
+- Παραμετροποιήσιμα χρονόμετρα
+- Υποστήριξη για Android 16 Live Updates

fastlane/metadata/android/el-GR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Μινιμαλιστικό χρονόμετρο Pomodoro