Translate German README

This commit is contained in:
digitalcraftsman
2015-08-06 20:30:23 +02:00
parent 0992df58ce
commit 3b1caf833d

View File

@@ -1,37 +1,37 @@
***Build Web Application with Golang***
***Erstelle Webanwendungen mit Go***
======================================
### Purpose
### Absicht
Because I'm interested in web application development, I used my free time to write this book as an open source version. It doesn't mean that I have a very good ability to build web applications; I would like to share what I've done with Go in building web applications.
Weil ich an der Entwicklung von Webanwendungen interessiert bin, nutzte ich meine Freizeit, um dieses Buch zu verfassen und veröffentlichte es als open-source Version. Dies bedeutet aber nicht, dass ich besonders gut Webanwendungen programmieren kann; vielmehr wollte ich somit meine Erfahrungen teilen, die ich während der Entwicklung mit Go gesammelt habe.
- For those of you who are working with PHP/Python/Ruby, you will learn how to build a web application with Go.
- For those of you who are working with C/C++, you will know how the web works.
- Für alle, die mit PHP/Python/Ruby vertraut sind, denen werde ich zeigen, wie man Webanwendungen mit Go erstellt.
- Alle, die mit C/C++ arbeiten, werden bereits wissen, wie das Internet funktioniert.
I believe the purpose of studying is sharing with others. The happiest thing in my life is sharing everything I've known with more people.
Meiner Überzeugung nach ist der Zweck des Lernens das Teilen mit Anderen. Die glücklichste Sache in meinem Leben ist es, mein gesamtes Wissen mit mehr Menschen zu teilen.
# Donate
# Spenden
AliPay: <img src="../zh/images/alipay.png" alt="alipay" width="100" height="100">
English Donate:[donate](http://beego.me/donate)
International: [spenden](http://beego.me/donate)
## Community
QQ群386056972
BBS[http://golanghome.com/](http://golanghome.com/)
### Acknowledgments
### Danksagungen
- [四月份平民 April Citizen](https://plus.google.com/110445767383269817959) (review code)
- [洪瑞琦 Hong Ruiqi](https://github.com/hongruiqi) (review code)
- [边 疆 BianJiang](https://github.com/border) (write the configurations about Vim and Emacs for Go development)
- [欧林猫 Oling Cat](https://github.com/OlingCat)(review code)
- [吴文磊 Wenlei Wu](mailto:spadesacn@gmail.com)(provide some pictures)
- [北极星 Polaris](https://github.com/polaris1119)(review whole book)
- [雨 痕 Rain Trail](https://github.com/qyuhen)(review chapter 2 and 3)
- [四月份平民 April Citizen](https://plus.google.com/110445767383269817959) (Überprüfung des Quellcodes)
- [洪瑞琦 Hong Ruiqi](https://github.com/hongruiqi) (Überprüfung des Quellcodes)
- [边 疆 BianJiang](https://github.com/border) (Schrieb über die Einstellung von Vim und Emacs zur Go-Entwicklung)
- [欧林猫 Oling Cat](https://github.com/OlingCat) (Überprüfung des Quellcodes)
- [吴文磊 Wenlei Wu](mailto:spadesacn@gmail.com) (Stellte einige Bilder bereit)
- [北极星 Polaris](https://github.com/polaris1119) (Las das gesamte Buch korrektur)
- [雨 痕 Rain Trail](https://github.com/qyuhen) (Las Kapitel 2 und 3 korrektur)
### License
### Lizenz
This book is licensed under the [CC BY-SA 3.0 License](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/),
the code is licensed under a [BSD 3-Clause License](<https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang/blob/master/LICENSE.md>), unless otherwise specified.
Dieses Buch ist lizensiert under der [CC BY-SA 3.0 License](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/),
der Quellcode untersteht der [BSD 3-Clause License](<https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang/blob/master/LICENSE.md>), sofern nicht anders genannt.