keep updated
This commit is contained in:
@@ -28,12 +28,6 @@ Here's an X-ray video showcasing the movement of a singer's articulators while p
|
||||
|
||||
<video controls width="720"> <source src="/videos/articulator-movement-singing.mp4" type="video/mp4"></source>Your browser does not support the video tag. </video>
|
||||
|
||||
以下是朗读一些单词的时候发声器官活动情况的 3D 展示[^3]:
|
||||
|
||||
Here's a 3D illustration showcasing the activity of articulators when pronouncing certain words:
|
||||
|
||||
<video controls width="720"> <source src="/videos/3d-presentation.mp4" type="video/mp4"></source>Your browser does not support the video tag. </video>
|
||||
|
||||
说话或者唱歌,形象地来看,很像是口腔体操,锻炼更多的却是大脑内的神经元及其它们之间的连接。
|
||||
|
||||
When you think about it, speaking or singing is like oral gymnastics, but the real workout is for the neurons in your brain and the connections among them.
|
||||
@@ -63,4 +57,4 @@ The table below shows the relationship between the initial position of the tongu
|
||||
|
||||
[^1]: https://www.youtube.com/watch?v=YHFx6O5x5Hw
|
||||
[^2]: https://www.youtube.com/watch?v=2N5q85G3ydk
|
||||
[^3]: https://www.youtube.com/watch?v=wYwk07QM4rc
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,8 +10,19 @@ The position of your tongue is crucial when pronouncing vowels. The following sh
|
||||
|
||||
The position of your tongue in your mouth determines the size of the resonance space for airflow, which, when paired with different mouth shapes, produces various vowel sounds.
|
||||
|
||||
虽然舍身位置很重要,但 “控制舍身位置” 对绝大多数人来说并不现实 —— 你试试就知道了。幸运的是,练习美式发音的时候,只有一种情况需要我们主动控制舍身位置并专门练习 —— `ə` 的儿化音(`ɚ` 和 `ɝː`),参见 [2.1.5](2.1.5-ə)。
|
||||
虽然舍身位置很重要,但 “控制舍身位置” 对绝大多数人来说并不现实 —— 你试试就知道了。
|
||||
|
||||
While the position of the vocal cords is crucial, trying to consciously control it isn't realistic for most people - just give it a go and you'll see. Fortunately, when practicing American pronunciation, there's only one situation where we need to actively control and practice the position of the vocal cords - the r-colored vowel sound in `ə` (represented as `ɚ` and `ɝː`). Please refer to section [2.1.5](2.1.5-ə) for more information.
|
||||
While the position of the vocal cords is crucial, trying to consciously control it isn't realistic for most people - just give it a go and you'll see.
|
||||
|
||||
以下是朗读一些单词的时候发声器官活动情况的 3D 展示[^2]:
|
||||
|
||||
Here's a 3D illustration showcasing the activity of articulators when pronouncing certain words:
|
||||
|
||||
<video controls width="720"> <source src="/videos/3d-presentation.mp4" type="video/mp4"></source>Your browser does not support the video tag. </video>
|
||||
|
||||
幸运的是,练习美式发音的时候,只有一种情况需要我们主动控制舍身位置并专门练习 —— `ə` 的儿化音(`ɚ` 和 `ɝː`),参见 [2.1.5](2.1.5-ə)。
|
||||
|
||||
Fortunately, when practicing American pronunciation, there's only one situation where we need to actively control and practice the position of the vocal cords - the r-colored vowel sound in `ə` (represented as `ɚ` and `ɝː`). Please refer to section [2.1.5](2.1.5-ə) for more information.
|
||||
|
||||
[^1]: Figure adapted from *FUNDAMENTALS OF PHONETICS: a practical guide for students* 5th Edition, by Larry H. Small, 2019. Page 55
|
||||
[^2]: https://www.youtube.com/watch?v=wYwk07QM4rc
|
||||
Reference in New Issue
Block a user