doc: 【对外国人来做】改为【对外国人来说】

2024-02-06 15:56:02 +08:00
parent 633c5668fa
commit f4d6543d94
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/new-edition-drafts/英文语音简明教程.md
+++ b/new-edition-drafts/英文语音简明教程.md
@@ -837,7 +837,7 @@ D.J 音标经过多次改版，最终被剑桥接手，并发布了第 15 版

 ### 3.4 起伏

-外国人学中文的时候，最麻烦的一件事是学习中文每个字的声调，一二三四声以及轻声。`ma` 这个音，可以有 `mā, má, mǎ, mà` 以及 `ma`。对外国人来做（比如英文母语使用者），这一点令他们格外头痛：中文同一个音的不同声调会影响其含义。
+外国人学中文的时候，最麻烦的一件事是学习中文每个字的声调，一二三四声以及轻声。`ma` 这个音，可以有 `mā, má, mǎ, mà` 以及 `ma`。对外国人来说（比如英文母语使用者），这一点令他们格外头痛：中文同一个音的不同声调会影响其含义。

 英文的音节不仅没有指定的声调，并且，声调的变化也不影响音节的含义。理论上，某个音节都可以有三种声调的读法，平调、升调、降调。比如，*big*➙, *big*➚, *big*➘，*fact*➙, *fact*➚, *fact*➘。