52 lines
3.4 KiB
Markdown
52 lines
3.4 KiB
Markdown
# 3.2. 停顿
|
||
|
||
谁都没办法一口气不停地说下去，所以，自然语音中自然而然地存在着这样那样的停顿。停顿有两种：
|
||
|
||
>* **可换气停顿**，通常发生在各自由若干个词构成的不同意群之间
|
||
>* **非换气停顿**，通常发生在重音之前，前一个音节尾音或许会被拉长
|
||
|
||
先听听这段语音：
|
||
|
||
> *Yet, it is a fact of life that an unlettered peasant is considered ignorant.*
|
||
>
|
||
> <audio controls><source src="/audios/yet-it-is-a-fact-of-life.mp3" type="audio/mpeg">Your browser does not support the audio element.</source></audio>
|
||
>
|
||
> 以下是这段音频的 *Waveform*（波谱）和 *Pitch Contour*（音高变化）：
|
||
>
|
||
> 
|
||
>
|
||
> * 这段语音出自 *Knowledge and Decisions* by Thomas Sowell 的 Audible 版。
|
||
> * *Pitch Contour* 截图来自学习辅助工具 [Enjoying](https://github.com/xiaolai/everyone-can-use-english)。
|
||
|
||
在 Waveform 里我们可以清楚地看到，这句话里有两处明显的**可换气停顿**（用 `|` 标注） —— 当然，句子短的话，倒也不一定非要换气：
|
||
|
||
> Yet, | it is a fact of life | that an *un·lettered* peasant is considered ignorant.
|
||
|
||
还有一处重音之前的**非换气停顿**（用 `·` 标注），需要仔细听才能注意到，在 *un·lettered* 这个词里，*un* 被拉长，而后的 `/le/` 这个音节是重音。
|
||
|
||
可能会令你意外的是，*an unlettered* 这两个词并没有被连读，*an* 和 *un* 之间倒是有个明显的 “非换气停顿”: *an·un·lettered*。
|
||
|
||
在自然语音发声过程中，为了把某个重音音节说清楚，往往需要：
|
||
|
||
> 1. 抬高那个重音音节的声调；
|
||
> 2. 为了做到前面这一点，就需要有所停顿，或者把前面的一个音节略微拉长。
|
||
|
||
你先按照自己的习惯读一遍 *especially* `/ɪˈspeʃəlɪ/`，然后再换个方式这么读：
|
||
|
||
> * 把 `/ɪs/` 中的 `s` 夸张地拉长，保持气流振动；
|
||
> * 然后再抬高声调清楚地读出那个重音音节 `/ˈpe/`；
|
||
> * 而后顺畅地接着把后面的 `/ʃəlɪ/` 读完……
|
||
|
||
再试试 *abstraction* `/æbˈstrækʃən/`:
|
||
|
||
> * 读完 `/æb/` 之后夸张地停顿一下 —— 因为 `b` 这个音没办法拉长，嘴闭上了，没有气流振动；
|
||
> * 然后再抬高声调清楚地说出 `/ˈstræk/`；
|
||
> * 而后顺畅地把后面的 `/ʃən/` 读完……
|
||
|
||
是不是感觉不一样？—— 亚洲语言里大多没有这种重音、非重音的区别，没有这种强调某个音节的习惯。所以，也没有为了重音有意停顿或者把之前音节拉长的习惯。
|
||
|
||
还记得吗？之前讲解 `t` 的时候（[2.2.5](17-td#_2-2-5-1-省音)）提到过它可能造成的 **“看不见” 甚至 “听不到”，但 “的确存在” 的停顿**吗？那也是这里所说的 “非换气停顿”。
|
||
|
||
自然语音中的**非换气停顿**总是被第二语言学习者忽略 。不仅如此，也总是被流行的语音教材忽略，它们也好像都不是很在意这个关键细节。
|
||
|
||
当人们追求 “流利” 的时候，总是误以为**连贯**（[2.3](26-catenation)）是最大的关键**。连贯**的确关键，但，的确还有比它更重要的因素，那就是**停顿**，首先，**没有停顿就没有节奏**；而后，更不可回避的事实是，我们讲话也好唱歌也罢，不可能没有停顿 —— **停顿不可或缺**。 |